ゼロトゥワン / 国から探す / キプロス / 介護・福祉制度
キプロスの介護・福祉制度
公開 最終更新
キプロスは2024年時点で人口136万人、 そのうち65歳以上が14.6%、75歳以上が6.3%を占めます。
Κοινωνική σύνταξη(社会年金)
キプロスの社会年金は、 1995年5月1日から始まった制度です。 65歳以上で、 どこからも年金や似た給付を受けていない居住者に、 共和国の基金から支払われます。 受け取るには居住の要件があります。 40歳を過ぎてから、 キプロスか、 EU・EEAの国か、 スイスに、 通算で20年住んでいたこと。 または18歳を過ぎてから、 同じ範囲に通算で35年住んでいたこと。 このどちらかを満たす必要があります。 つまり社会年金は、 働いて保険料を納めてきた人のための年金ではなく、 その仕組みから漏れた高齢者を拾うための年金です。 保険料の記録ではなく、 どこにどれだけ住んでいたかで資格が決まります。
Νόμιμη σύνταξη(法定年金)と社会保険サービス
保険料を納めてきた人の年金は、 社会保険サービスが扱います。 窓口はニコシアのスピロス・キプリアヌ大通り26番地にあります。 法定年金の申請、 障害年金、 遺族年金、 孤児給付、 障害給付は、 それぞれ別の手続きとして政府のポータルに並んでいます。 被保険者が受けられる給付の一覧と、 年金の一覧が、 「仕事と保険」という分類の下にまとめられています。 社会年金とこれらの年金は重ならない仕組みです。 社会年金は「どこからも年金を受けていない」ことが条件なので、 法定年金を受け取れる人は社会年金の対象になりません。
Βοήθημα κηδείας(葬祭給付)
葬祭給付は、 死亡から1年以内に申請する必要があります。 亡くなった人に配偶者がいる場合、 申請できるのは配偶者だけです。 ほかの家族が代わりに申請することはできません。 そして配偶者には、 死亡から3か月以内に遺族年金も申請するようにと案内されています。 葬祭給付の手続きの説明の中に、 この期限が書き添えられています。 葬儀の費用の手当てと、 その後の暮らしの手当てを、 同じ窓口で続けて済ませられるようにという作りです。
制度の全体像
キプロスの高齢者向けの給付は、 保険料を納めた記録に基づく法定年金と、 記録が足りない人のための社会年金の二段構えです。 法定年金は社会保険サービスが扱い、 社会年金は共和国の基金から出ます。 出どころが違うので、 どちらか一方しか受け取れません。 社会年金の居住要件が 「キプロスか、EU・EEAか、スイス」と広く取られているのは、 長く国外で働いてきた人が 帰国したときに無年金にならないようにするためです。 40歳以降20年、 または18歳以降35年という二本立ての基準も、 働き方の違いを吸収するための作りです。
- Κοινωνική σύνταξη(社会年金)/キプロス共和国 政府ポータル(ギリシャ語)
- Funeral grant(葬祭給付)/キプロス共和国 政府ポータル(英語)
- Statutory pension application(法定年金の申請)/キプロス共和国 政府ポータル(英語)
- Συντάξεις(年金の一覧)/キプロス共和国 政府ポータル(英語)
- Επιδόματα(給付の一覧)/キプロス共和国 政府ポータル(英語)
この国の人口と寿命
日本と比べる
| 項目 | キプロス | 日本 |
|---|---|---|
| 65歳以上の割合 | 14.6% | 29.8% |
| 75歳以上の割合 | 6.3% | 17.2% |
| 平均寿命 | 81.8歳 | 84.9歳 |
| 65歳時点の平均余命 | 19.4年 | 22.6年 |
日本は、介護にかかるお金を保険でまかなう国です。40歳になった月から全員が保険料を払い、65歳以上になると原因を問わず、40歳から64歳までは老化にともなう決められた病気にあたるときに使えます。運営しているのは市町村と特別区で、国ではありません。
使ったサービスの費用のうち、本人が払うのは原則1割です(所得が高い人は2割・3割)。残りは保険から出ます。介護そのものを現金で受け取るしくみは無く、給付されるのはサービスです。
日本の介護制度の解説は、姉妹サイト「介護の窓口」にあります。どちらも株式会社京谷商会が運営しています。
- 世界の介護制度と日本の違い/保険でまかなう国・税でまかなう国・自助を軸にする国の分かれ方
- 介護保険とは?/日本の介護保険のしくみ。誰が払い、誰が使えるか
- 介護保険の自己負担割合/1割・2割・3割の分かれ目と、上限のしくみ
ほかの国の介護・福祉制度
このページは国連加盟193か国ぶんあります。キプロスに近いところから並べました。「未」が付いている国は、まだその国の言葉の一次資料にあたれていないので、 制度の本文がありません。
西アジア16か国
アジアのほか30か国
ほかの地域も開く(146か国)
アフリカ54か国
アメリカ大陸33か国
オセアニア14か国
ヨーロッパ43か国
北アメリカ2か国
- United Nations, World Population Prospects 2024(国連経済社会局人口部。中位推計)
- 介護保険法(平成九年法律第百二十三号)(デジタル庁 e-Gov 法令検索。第3条・第9条・第41条)